Im Feuer

  • ein Film von Daphne Charizani
  • Spielfilm
  • 93 min.
  • 2020

Rojda ist gebürtige Kurdin und Soldatin bei der deutschen Bundeswehr. Als ihre Mutter aus dem Irak flieht und ihre Schwester dort vermisst wird, lässt sie sich in ihre alte Heimat versetzen, um ihre Schwester zu suchen. Im Irak bildet sie zusammen mit ihren Kameraden kurdische Peschmergakämpferinnen aus. Doch plötzlich steht sie mitten im Kampf und muss sich entscheiden.

TrailerOnline-Stream
Info

  • Genre

    • Drama

  • Produktionsländer

    • Deutschland / Griechenland

  • Sprache

    • Kurdisch, Deutsch, Englisch (OV)

  • Weltpremiere

    • 23. Februar 2020 – Berlinale (Perspektive Deutsches Kino)

  • Deutscher Kinostart

    • 15. Juli 2021

  • eine Produktion von

    • Pallas Film, Match Factory Productions, View Master Films

  • in Koproduktion mit

    • ZDF – Das Kleine Fernsehspiel, ERT

  • in Zusammenarbeit mit

    • Arte

  • mit Unterstützung von

    • Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein, Film- und Medienstiftung NRW, DFFF – Deutscher Filmförderfonds, Greek Film Center, Ekome SA, The Post Republic

  • Weltvertrieb

    • The Match Factory

  • Verleih

    • Missing Films
Synopsis

Rojda ist eine junge deutsche Soldatin mit kurdisch-irakischen Wurzeln, die seit ihrer Kindheit in Deutschland lebt. Nun sucht sie in einem griechischen Flüchtlingslager nach ihrer Mutter Ferhat. Als die beiden sich nach so vielen Jahren der Trennung endlich wiederfinden, sind sie überglücklich. Doch ihr Glück währt nur kurz, als Rojda erfährt, dass ihre Schwester Dilan noch immer im Irak ist. Rojda gelingt es, ihre Mutter nach Deutschland zu holen, doch ihre Schwester kann sie nicht erreichen. Als das Telefon klingelt und Dilan kurdische Kämpfer erwähnt, ist Rojda von Angst erfüllt. Sie beschließt, eine Versetzung nach Erbil im Irak zu beantragen, um ihre Schwester zu finden. Dort angekommen, gewinnt Rojda schnell das Vertrauen der Kämpferinnen. Doch je intensiver sie nach ihrer Schwester sucht, desto mehr gerät sie zwischen die Fronten.

 

Besetzung

  • Rojda Xani

    • Almila BAGRIACIK

  • Berivan

    • Zübeyde BULUT

  • Ferhat Xani

    • Maryam BOUBANI

  • Alex Breidmeier

    • Christoph LETKOWSKI

  • Dilan Xani

    • Gonca DE HAAS

  • Mark Fuhrmann

    • Niels Bruno SCHMIDT

  • Soldat Tom

    • Lucas PRISOR

  • Dimitri

    • Yiannis NIAROS
Team

  • Drehbuch

    • Daphne Charizani

  • Regie

    • Daphne Charizani

  • Produzent:innen

    • Thanassis Karathanos, Martin Hampel, Michael Weber, Viola Fügen, Giorgos Kyriakos

  • Kamera

    • Falko Lachmund

  • Schnitt

    • David J. Rauschning

  • Szenenbild

    • Yula Zoiopoulou, Thomas Freudenthal

  • Casting

    • Ulrike Müller

  • Musik

    • Florian Tessloff

  • Kostüm

    • Jutta Krämer

  • Maske

    • Manuela Barnbeck

  • Produktionsleitung

    • Vassilis Tzanidis, Marc Wächter

  • Sound-Design

    • Manuel Laval

  • Mischung

    • Adrian Baumeister
Festivals
  • Filmkunstfest MV / Schwerin, Deutschland
  • Festival des deutschen Films in Madrid, Spanien
  • Shanghai IFF, China
  • Seoul International Women's FF, Südkorea
  • German FF Buenos Aires, Argentinien
  • Husumer Filmtage, Deutschland
  • War on Screen – Festival International de Cinéma, Frankreich
  • Festival du Cinéma Allemand Paris, Frankreich
  • Kurdisches FF in Berlin, Deutschland
  • Heartland IFF, US
  • Human Rights FF Lugano, Schweiz
  • Women’s FF “Demakijaż”, Polen
  • Sao Paulo IFF, Brasilien
  • Indie Cork FF, Irland
  • Goethe-Institut Cyprus, Zypern
  • Thessaloniki IFF, Griechenland
  • German Currents FF, US
  • Augenblick FF, Frankreich
  • Filmfestival "Fokus-films from Germany", UK
  • DUHOK Internation Kurdish FF, Irak
Preise
  • Preis für Beste Spielfilm-Premiere / Heartland IFF, Indiana, USA
  • Preis für Beste Darstellerin für Maryam Boubani / DUHOKIFF, Irak
  • Deutscher Grimme Preis, Wettbewerb Fiktion

Unsere Produktionen