Die Welt ist groß und Rettung lauert überall

  • ein Film von Stephan Komandarev
  • Spielfilm
  • 105 min.
  • 2008

Nach einem Autounfall verliert der in Deutschland lebende Bulgare Alex sein Gedächtnis; sein lebensfroher Großvater holt ihn mit einem Tandem ab und nimmt ihn auf eine Reise quer durch Europa mit – zurück zur bulgarischen Heimat, wo Backgammon als Lebensphilosophie hilft, sich selbst wiederzufinden.

Info
  • Genre

    • Tragikomödie
  • Produktions­länder

    • Deutschland / Bulgarien / Slowenien
  • Sprache

    • Bulgarisch, Deutsch, Italienisch
  • Weltpremiere

    • 14. März 2008 – Sofia IFF
  • Deutscher Kinostart

    • 1. Oktober 2009
  • eine Produktion von

    • Pallas Film, RFF International, Vertigo
  • mit Unterstützung von

    • MDM – Mitteldeutsche Medienförderung, Eurimages, Bulgarian National Film Center
  • Weltvertrieb

    • m-appeal
  • Verleih

    • Arsenal Filmverleih
Synopsis

DIE WELT IST GROSS … ist die humorvolle und bewegende Geschichte von Alex, der nach seinen Wurzeln sucht.

Bulgarien 1980. Alex Kindheit beginnt glücklich mit der Großfamilie in der idyllischen Dorfgemeinschaft. Als sein Vater Schwierigkeiten mit dem Regime bekommt, fliehen die Eltern mit dem kleinen Alex nach Deutschland. Dort zerbricht die Familie. Der unbehütete Alex verwahrlost.

Deutschland 2006. Alex Eltern sterben bei einem Autounfall. Alex hat eine Amnesie. Alex‘ charismatischer Großvater, Bai Dan, holt ihn zurück nach Bulgarien. Auf der Reise, durch die Orte seiner Kindheit, kommt bei Alex langsam die Erinnerung und die Lust am Leben zurück …

Besetzung
  • Bai Dan

    • Miki Manojlovic
  • Aleksander ‘Sashko’ Georgiev

    • Carlo Ljubek
  • Vasil  Georgiev

    • Hristo Mutafchiev
  • Yana Georgieva

    • Ana Papadopulu
  • Baba Sladka

    • Lyudmila Cheshmedzhieva
  • Franka

    • Dorka Gryllus
Team
  • Drehbuch

    • Stephan Komandarev, Dušan Milić, Yuri Dachev, Ilija Trojanov
  • Regie

    • Stephan Komandarev
  • Produzent:innen

    • Karl Baumgartner, Thanassis Karathanos, Stefan Kitanov
  • Kamera

    • Emil Christov
  • Schnitt

    • Nina Altaparmakova
  • Szenenbild

    • Anastas Yanakiev
  • Musik

    • Stefan Valdobrev
  • Ton

    • Aleksander Bachvarov
  • Mischung

    • Holger Lehmann
  • Kostüm

    • Marta Mironska
Festivals
  • Moscow IFF
  • LUX Award des Europäischen Parlaments – Offizielle Auswahl
  • Karlovy Vary IFF, Tschechische Republik – Programm „Another View”
  • Palic IFF Serbien – Wettbewerb
  • Motovun FF, Kroatien – Wettbewerb
  • Sarajevo FF, Bosnien Herzegownia
  • Montreal World Film Festival, Kanada – Focus on World Cinema
  • Manaki Brothers IFF, Skopje, Mazedonien
  • Portorosh Film Festival, Slowenien
  • Coolpolitics FF, Rotterdam – Eröffnungsfilm
  • Haifa IFF, Israel – Wettbewerb
  • Molodist IFF, Kiev, Ukraine – Panorama
  • Mar del Plata IFF, Argentinien – Panorama
  • Kolkata IFF, Indien – Panorama
  • Cottbus IFF – Deutsche Premiere
  • European Film Awards
  • Trieste IFF
  • Gøteborg IFF, Schweden – Panorama
  • Berlin IFF – Market Screening
  • Jameson Dublin IFF, Irland
  • ‘Febiofest’ – Prague IFF, Tschechische Republik – World Panorama
  • East End FF, London, GB
  • New Europe FF Edinburgh, GB
  • European FF Ljubljana, Slowenien – Eröffnungsfilm
  • Bulgarian FF Rom, Italien
  • ‘Tekfestival’, Rom, Italien
  • ‘The Best of Sarajevo FF’ at the Cinema Art House – Den Haag, Niederlande
  • Cannes FF – Market Screening
  • European FF, Plovdiv, Bulgarien – Abschlussfilm
  • Yerevan IFF ‘Golden Apricot’ – Regionaler Wettbewerb ‘Directors across Boarders’
  • Festival of Balkan Films, Bern, Schweiz
  • Academy Awards 2010 – Der Film wurde als Bulgarischer Beitrag ausgewählt
  • Benalmadena IFF Spanien – Wettbewerb
  • Alatri IFF, Italien – Wettbewerb
  • Festival of European Cinema, Asmara, Eritrea
  • Tbilisi IFF – Wettbewerb
Preise
  • Publikumspreis Bester – Bulgarischer Film / Sofia IFF – Bulgarische Gala
  • Publikumspreis / Zurich IFF
  • Bestes Drehbuch & Beste Kamera / ‘Golden Rose’ National Feature FF, Varna
  • Jury Special Award / Warsaw IFF
  • Main Jury Award „Cinema Extraordinaire” / Bergen IFF Norwegen
  • Bester Film / “Film and the City” FF, Nova Zagora, Bulgarien
  • Jury Special Mention / „Black Nights” IFF, Tallinn, Estland
  • ‘Don Quijote Award’ / Int. Association of the Film Clubs
  • Grand Prix für den Besten Film & Special Jury Award für Schauspiel (Miki Manojlovic) / Vilnius IFF
  • Bester Hauptdarsteller Preis für Miki Manojlovic / Almaty IFF, Kasachstan
  • Publikumspreis / Taipei IFF, Taiwan
  • Bester Hauptdarsteller Preis für Miki Manojlovic / Sevastopol FF
  • Beste Regie, SIGNIS Award und Publikumspreis / ‘Festroia’ IFF, Portugal

Unsere Produktionen

Diese Site ist auf wpml.org als Entwicklungs-Site registriert. Wechseln Sie zu einer Produktionssite mit dem Schlüssel remove this banner.