English 
Deutsch 
Alois Nebel
DCP, 24 fps, 1:1.85, black/white, Dolby Digital – animated film (rotoscoping), 84 Minuten
Language: german, czech with german subtitle
German release: 12. 12. 2013
Production:
A Czech – German – Slovak coproduction between PALLAS FILM, NEGATIV FILM PRODUCTIONS and TOBOGANG
Based on the Graphic Novel “Alois Nebel” by Jaroslav Rudiš and Jaromír Švejdík
supported by:
MDM-Mitteldeutsche Medienförderung, Eurimages, Czech Film Fund
World sales: THE MATCH FACTORY
Verleih: Pallas Film GmbH
Distribution: Neue Visionen Filmverleih GmbH
Press: ZOOM Medienfabrik GmbH
Authors: Jaroslav Rudiš und Jaromír 99
Director: Tomáš Luňák
Producers: Thanassis Karathanos, Karl Baumgartner, Pavel Strnad, Norbert Držiak
Summer 1989. Alois Nebel, a lonely train dispatcher at a small railway station on the Czechoslovak border, lives a quiet life. Only sometimes the fog rolls in and he hallucinates, seeing ghosts and shadows from the dark times of the World War II. One day, a silent stranger appears at the station an propels Alois on the journey to resolving his nightmares.
| Actor / Actress: |
Role: |
| Miroslav Krobot | Alois Nebel |
| Marie Ludvíková | Květa |
| Karel Roden | The Mute |
| Leoš Noha | Wachek |
| Alois Švehlík | Old Wachek |
| Tereza Voříšková | Dorothe |
| Ján Sedal | Barman |
| Jiří Štrébl | Russian Officer |
| Marek Daniel | Psychiatrist |
| Klára Melíšková | Nurse |
| Jan Vondráček, Karel Zima |
Policeman |
| Ondřej Malý | Olda |
| Simona Babčáková | Berta |
| Ivan Trojan | Director |
| Kryštof Plášil | Alois Nebel Junior |
| Tomáš Bambušek | Father Alois Nebel |
| Marek Matějka | Husband Dorothe |
Director: Tomáš Luňák
Author: Jaroslav Rudiš, Jaromír 99
Producer: Pavel Strnad, Thanassis Karathanos, Karl Baumgartner, Henrich Držiak
Director Of Photographie: Jan Baset StrítežskῩ
Animation And Vfx: Noro Držiak
Animation Ger: Balancefilm
Music: Petr Kružík, Ondřej Ježek
Sound: Victor Ekrt, Ondřej Ježek
Editing: Petr Říha
Postproduction: Aleš Baumgartner
Costum-Design: Katarína Hollá
Production-Design: Henrich Boráros
Set-Design: Jaromír 99
– Venedig IFF, 2011
– Toronto IFF, 2011
– Warschau FF, 2011
– Thessaloniki IFF, 2011
– Tallin Black Nights, 2011
– Anilogue – International Animation Festival Hungary, 2011
– Palm Springs IFF, 2012
– Angers Premiers Plans, 2012
– Sofia IFF, 2012
– Holland Animated FF, 2012
– Anifilm IFF, 2012
– Zadar FF, 2012
Awards:
Europäischer Filmpreis 2012 für “Besten Animierten Spielfilm”
Anilogue, Hungary/Austria 2011: Special Mention
Holland Animated FF / Netherlands, 2012: Grand Prix
Anifilm IFF / Czech Rep.2012: Animated feature prize
Zadar FF / Croatia 2012: Grand Prix
